第六章 確保與繩索 Security and the Rope 之六

第六節 繩索下降

下極陡的雪坡或冰坡應以繩索下降為之。冰釘或雪樁可以用為下降捨棄器具，但最好與最便宜的下降捨棄點，是用雪或冰坡上挖出來的雪菇樁。如果雪很鬆，別將主繩直接套入，而用捨棄繩環，以便收回主繩。也可擠壓雪面，或在雪菇樁上方受力部份襯以石頭或樹枝，來分散表面負荷力量。

所有的繩索下降都能自我確保，可惜如此簡單的方法卻不為人常用。在有落石或落冰狀況下，自我確保尤其重要。只要綁個普魯士結在下降主繩上，再將之聯結於腰帶。使用5 或6 mm的3 圈普魯士結，會比常用的兩圈安全，特別是在潮濕或結冰狀態。下降時應保持繩結鬆弛，並以上方手控制它下滑。只要人失去控制，普魯士結便會抓緊下降繩。但應確使普魯士結拉緊的長度勿超過自己所能控制的長度。

原 著：Climbing Ice 冰攀
作 者：Yvon Chouinard 伊凡‧修納德
出 版：Sierra Club & American Alpine Club，1978
譯 者：蔡榮煌、林友民